segunda-feira, março 27, 2023
VemTambém
  • Inicial
  • Notícias
    Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

    Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Deputado federal Eduardo Bismarck se reúne com ministra do Turismo para promover a rota das falésias

    Deputado federal Eduardo Bismarck se reúne com ministra do Turismo para promover a rota das falésias

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Fortaleza realiza  série de roadshows em cinco cidades do Sudeste

    Fortaleza realiza  série de roadshows em cinco cidades do Sudeste

    Tendências Tags

    • Backpacker
    • Gear
    • Resources
    • Solo Travel
    • Tips
    • Trip Plan
    • Food
  • Destinos
    • Todos
    • Ceará
    • Internacional
    • Nordeste
    • Sul
    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Explore Florença com a VemTambém: confira 10 lugares imperdíveis na cidade italiana

    Explore Florença com a VemTambém: confira 10 lugares imperdíveis na cidade italiana

    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    VemTambém conhecer os melhores restaurantes de Portugal

    VemTambém conhecer os melhores restaurantes de Portugal

  • Dicas de Viagem
    • Todos
    • Alimentação
    • Crianças
    • Esporte e Lazer
    • Hospedagem
    • Segurança
    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Fortaleza e Manaus anunciam roteiro integrado com foco no turista internacional

    Fortaleza e Manaus anunciam roteiro integrado com foco no turista internacional

    Cartórios podem emitir autorização de viagem internacional a jovens

    Como beber vinho sem ter dor de cabeça?

    Fortaleza terá bicicletas compartilhadas com pinturas assinadas por artistas locais

    Secretarias do Turismo de Fortaleza e Caucaia apoiam 4ª edição do Molokabra, evento de turismo náutico

  • VT Indica
    • Todos
    • Artesanato
    • Hotéis
    • Lazer
    • Online
    • Restaurantes
    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    Oscar 2023: confira quem são os vencedores e onde assistir os filmes

    Oscar 2023: confira quem são os vencedores e onde assistir os filmes

    Jijoca de Jericoacoara completa 32 anos hoje! Confira diversos motivos para visitar este paraíso cearense

    Jijoca de Jericoacoara completa 32 anos hoje! Confira diversos motivos para visitar este paraíso cearense

    Brasil está entre os 10 países mais acolhedores do mundo

    Brasil está entre os 10 países mais acolhedores do mundo

    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Hotel Baía das Caraúbas oferece diferentes experiências em Camocim

    Hotel Baía das Caraúbas oferece diferentes experiências em Camocim

  • VT Pelo Mundo
  • Revista VemTambém
  • Galeria VemTambém
Nenhum Resultado
Ver Todos Os Resultados
VemTambém
  • Inicial
  • Notícias
    Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

    Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Deputado federal Eduardo Bismarck se reúne com ministra do Turismo para promover a rota das falésias

    Deputado federal Eduardo Bismarck se reúne com ministra do Turismo para promover a rota das falésias

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Fortaleza realiza  série de roadshows em cinco cidades do Sudeste

    Fortaleza realiza  série de roadshows em cinco cidades do Sudeste

    Tendências Tags

    • Backpacker
    • Gear
    • Resources
    • Solo Travel
    • Tips
    • Trip Plan
    • Food
  • Destinos
    • Todos
    • Ceará
    • Internacional
    • Nordeste
    • Sul
    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Vai pra Orlando? Confira as dicas da VemTambém para programar sua viagem

    Explore Florença com a VemTambém: confira 10 lugares imperdíveis na cidade italiana

    Explore Florença com a VemTambém: confira 10 lugares imperdíveis na cidade italiana

    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    VemTambém conhecer os melhores restaurantes de Portugal

    VemTambém conhecer os melhores restaurantes de Portugal

  • Dicas de Viagem
    • Todos
    • Alimentação
    • Crianças
    • Esporte e Lazer
    • Hospedagem
    • Segurança
    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Fortaleza e Manaus anunciam roteiro integrado com foco no turista internacional

    Fortaleza e Manaus anunciam roteiro integrado com foco no turista internacional

    Cartórios podem emitir autorização de viagem internacional a jovens

    Como beber vinho sem ter dor de cabeça?

    Fortaleza terá bicicletas compartilhadas com pinturas assinadas por artistas locais

    Secretarias do Turismo de Fortaleza e Caucaia apoiam 4ª edição do Molokabra, evento de turismo náutico

  • VT Indica
    • Todos
    • Artesanato
    • Hotéis
    • Lazer
    • Online
    • Restaurantes
    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    Hotel Boutique em Icaraí de Amontada oferece condições especiais de hospedagem

    Oscar 2023: confira quem são os vencedores e onde assistir os filmes

    Oscar 2023: confira quem são os vencedores e onde assistir os filmes

    Jijoca de Jericoacoara completa 32 anos hoje! Confira diversos motivos para visitar este paraíso cearense

    Jijoca de Jericoacoara completa 32 anos hoje! Confira diversos motivos para visitar este paraíso cearense

    Brasil está entre os 10 países mais acolhedores do mundo

    Brasil está entre os 10 países mais acolhedores do mundo

    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Starbucks vai inaugurar em Fortaleza neste ano

    Hotel Baía das Caraúbas oferece diferentes experiências em Camocim

    Hotel Baía das Caraúbas oferece diferentes experiências em Camocim

  • VT Pelo Mundo
  • Revista VemTambém
  • Galeria VemTambém
Nenhum Resultado
Ver Todos Os Resultados
VemTambém
Nenhum Resultado
Ver Todos Os Resultados

Expo Dubai – Os Lusíadas é traduzido para o Árabe no 116.º aniversário da Livraria Lello no Pavilhão Portugal

VemTambém por VemTambém
janeiro 11, 2022
no Cultura
40
0
Home Cultura

O Lançamento acontece nessa quinta-feira e vai presentear os primeiros visitantes com um exemplar da obra

Na data em que celebra o 116º aniversário, a Livraria Lello assinala o marco com algumas novidades. Nesta quinta-feira (13), a livraria lança, através de edição própria, as primeiras traduções em árabe de “Os Lusíadas” e “A Mensagem”, duas obras que, apesar de serem consideradas das principais obras épico-líricas da literatura, nunca tinham sido traduzidas para este idioma.

A celebração acontece em simultâneo entre o Porto e o Dubai, com o lançamento no Pavilhão de Portugal da Expo Dubai 2020 destas traduções, que ficaram a cargo de Abdeljelil Larbi, tradutor e professor de Literatura Árabe no Instituto Universitário de Lisboa. A apresentação abre, também, as celebrações do dia de Portugal nesta exposição a decorrer no emirado árabe, que acontece no dia a seguir, sexta-feira (14).

Organizada pela Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal (AICEP), a cerimónia vai ser transmitida em direto às portas da Lello, através de um ecrã gigante logo às 09h00 (13h00, no Dubai).

Via JPN

Share20Tweet12Send
VemTambém

VemTambém

VemTambém

Próximo Post
Bailarino cearense que saiu de Horizonte e conquistou fama internacional retorna a Fortaleza em parceria com o Instituto Katiana Pena no Bom Jardim

Bailarino cearense que saiu de Horizonte e conquistou fama internacional retorna a Fortaleza em parceria com o Instituto Katiana Pena no Bom Jardim

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

  • Tendências
  • Comentários
  • Mais recentes
Conheça a história de superação de Hendson Baltazar, Mister Ceará 2020

Conheça a história de superação de Hendson Baltazar, Mister Ceará 2020

setembro 21, 2020
Pizzaria temática propõe uma viagem de sabores à “Terra do Nunca”

Pizzaria temática propõe uma viagem de sabores à “Terra do Nunca”

setembro 30, 2020

Aprenda a fazer o Bolo Búlgaro com Ananda Goersch

maio 20, 2020
“Iglus de luxo” serão inaugurados em Quixadá, no Ceará

“Iglus de luxo” serão inaugurados em Quixadá, no Ceará

abril 25, 2022
Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

0
Réveillon de Fortaleza terá 12 horas de shows. Confira o horário das atrações!

Réveillon de Fortaleza terá 12 horas de shows. Confira o horário das atrações!

0
Saiba mais sobre vacina contra Febre Amarela e esteja protegido nas viagens

Saiba mais sobre vacina contra Febre Amarela e esteja protegido nas viagens

0
Quer saber como usar os carros elétricos VAMO? A VemTambém testou e te mostra!

Quer saber como usar os carros elétricos VAMO? A VemTambém testou e te mostra!

0
Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

março 27, 2023
Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

março 23, 2023
Deputado federal Eduardo Bismarck se reúne com ministra do Turismo para promover a rota das falésias

Deputado federal Eduardo Bismarck se reúne com ministra do Turismo para promover a rota das falésias

março 23, 2023
Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

Conheça 7 palácios incríveis em Portugal

março 21, 2023
VemTambém

Uma revista feita especial para falar do turismo da Região Nordeste, do estado do Ceará e do Mundo.

Saiba Mais

Mapa do Site

  • Alimentação
  • Aqui Você Pode
  • Aracati
  • Artesanato
  • Cariri
  • Ceará
  • Cinema
  • Compras
  • covid 19
  • Crianças
  • Cultura
  • Destinos
  • Dicas de Viagem
  • Esporte e Lazer
  • Estados Unidos
  • Fortaleza
  • França
  • gastronomia
  • Hospedagem
  • Hotéis
  • Ibiapaba
  • Inclusão
  • Internacional
  • Itália
  • Jericoacoara
  • Juazeiro do Norte
  • Lazer
  • Nordeste
  • Notícias
  • Online
  • Pernambuco
  • Portugal
  • Restaurantes
  • Revista VemTambém
  • Segurança
  • Sobral
  • Sul
  • tecnologia
  • Turismo
  • Vem Também
  • Viagem
  • Vila Galé
  • VT Indica

Tags

Arte aviação bbb21 brasil Ceará coronavac covid-19 covid 19 Cultura disney dragão do mar espumante estados unidos europa Fortaleza frança gastronomia Governo do Ceará instagram internacional Música nordeste notícias portugal prefeitura de fortaleza revista de turismo Revista vem também sommeliere sommelière sommelière de vinho são paulo Turismo twitter vacina vacinação contra covid 19 vem também vemtambém viagem VIAGEM INTERNACIONAL viagens vinho vinho branco vinho tinto vinho Verde wine

Mais Recentes

Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

Fortaleza é a primeira cidade da América Latina a receber sistema inovador que ilumina pedestre em travessia

março 27, 2023
Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

Gasto médio do turista no Carnaval de Fortaleza 2023 foi de R$ 2.732,04

março 23, 2023

© 2020 VemTambém - Site Desenvolvido e Desenhado por ThaWa Creative Ideas.

Nenhum Resultado
Ver Todos Os Resultados
  • Inicial
  • Notícias
  • Destinos
  • Dicas de Viagem
  • VT Indica
  • VT Pelo Mundo
  • Revista VemTambém
  • Galeria VemTambém

© 2020 VemTambém - Site Desenvolvido e Desenhado por ThaWa Creative Ideas.

Login para sua conta abaixo

Esqueceu Palavra-Passe?

Preencher os dados abaixo para registrar

Todos os campos são obrigatórios. De Registo Em

Recuperar sua senha

Por favor, digite seu nome de usuário ou endereço de e-mail para redefinir sua senha.

De Registo Em